BIEVRES-ACTUALITES-THEATRE

  
ACTUALITÉS DU VILLAGE
RECEPTION DE LA CHORALE DE PALESTRINA
Nous attendons vos idées, photos, remarques à faire paraître à
bievresactualites.theatre@laposte.net

 

dans le cadre des échanges avec la ville italienne de Palestrina et avec la perspective d' un jumelagela ville de Bièvres reçoit ce vendredi 15 sept 06 la chorale polyphonique de Palestrina qui chantera le lendemain en l'église de Bièvres et dimanche à Versailles. Cliquez sur le lien pour voir la vidéo


http://video.google.fr/videoplay?docid=-8103618575324779671

En retour, la chorale du Val de Bièvres s'est rendue à Palestrina les 24 et 25 mars 2007

**************

C'est donc trés tôt que notre maire Hervé Hocquard, Christian Jouane et Mr Escudié conseillers municipaux se sont retrouvés à Orly avec les membres de la chorale, Anne Papillard, chef de choeur et Nadine de l'Ecole de Musique

Après un vol sur Easyjet, le groupe a pris l'autocar qui l'attendait pour se rendre à Palestrina (environ 30km) Là les hôtes ont pris les voyageurs en charge, les conduisant chez eux pour un petit déjeuner puis déjeuner dans les familles.

L'aprés-midi, répétition à 16H dans la cathédrale de Palestrina puis concert à 19H avec la célèbre chorale de Palestrina qui a souhaité chanter en premier pour laisser la vedette à nos choristes qui ont fait une trés belle prestation .

Ensuite, dîner entre français et les élus puis chaque hôte est venu récupérer ses invités en voiture pour les ramener à la maison vers minuit .

Dimanche matin 9h, direction Rome à 39 km par un temps maussade qui s'est éclairci et c'est avec un beau ciel bleu que nos compatriotes ont pris le bus à impériale pour un tour de ville, guidés par la Princesse Borghèse, dont visite du Palais Farnèse (ambassade de France) et de la basilique ST Pierre cela jusqu'à 16h. Aprés, retour en car à Carchitti ou notre chorale a chanté dans l'église avec celle de Carchitti sur une composition d'un musicien local.Gros succès.

Pour conclure ce WE d'une intensité et d'un accueil chaleureux exceptionnel, tous se sont retrouvés autour un buffet somptueux et délicieux. Retour à Orly lundi matin.

Un grand merci à Christian Jouane pour de nombreuses photos

 
     
 
 
 
     
 
Les Maires de Palestrina et de Bièvres
 
le Prt du Comité des Fêtes,à G et à D, Anne Papillard
   
notre chef de choeur

2006 la chorale de Palestrina à Bièvres

Patrick Brun Pt du SICF et Jacques Rousseau servent une petite collation
Agnès S avec les deux choristes qu'elle accueille
Ch Jouane, Magalie, A Antoine, Mr le Maire
les Maires de Bièvres et Palestrina,Rénata Tomassi Prt de la Chorale,;;..;La Princesse Borghèse(écharpe)
CI-DESSOUS : SAMEDI SOIR EGLISE ET RATEL
concert polyphonique, musique de la renaissance
 
félicitations d'Hervé Hocquard
 
Réponse du Maire de Palestrina, traduction par Magalie Prt de l'Abeille  
(Diner payant pour les Bièvrois) toast des 2 maires
 
Mme Olga Hocquard et la pricese Borghèse qui fait partie de la chorale  
biévrois hébergeant des hotes et la photographe
 
Rénata Tomassi et des choristes bièvroises
   
 
La trésorière et des membres de l'Abeille
   
 
choristes de Palestrina
  idem
 
   
Mme Brun du SICF
 
choristes Palestrina
  idem
 
A droite le Chef de choeur de Palestrina
  les choristes nous font la surprise d'un petit concert "de tout leur coeur"
 
le Chef
  Le Maire de Palestrina et la Prte entonne la chanson des montagnards
 
Echange des cadeaux
   
 
 
La grande salle décorée par les photos des jeunes bièvrois en Italie  
Magalie Prte de l'Abeille et Rénata
 
   
HH et le Directeur de la chorale
   
Serviette brodée "Bièvres" pour tous les choristes italiens en souvenir